Serhij Rudenkos "Zelenskyj - en biografi" er oversat til dansk af Ursula Olander ud fra en engelsk oversættelse af den ukrainske original. For at få alle detaljerne med har det i processen været nødvendigt at konsultere denne og tjekke, at oversættelsen havde fanget alle detaljerne fra den ukrainske original (udtryk, realia m.v.)