Elena Lorentzen

Elena Lorentzen

Lektor

Sprogkundskaber

Russisk, dansk, engelsk

Uddannelse

1977 - Kandidat i dansk og engelsk (hovedfag) og russisk (sidefag) fra Moskvas Statsuniversitets filologiske fakultet, Rusland

1977-1981 - Ph.d.-stipendiat med speciale i dansk ved Institut for germanske sprog, Moskvas Statsuniversitets filologiske fakultet, Rusland

1982 - Ph.d.
Ph.d.-afhandling "Grammatiske udtryk for en fremtidig handling og deres status i det danske verbalsystem".

Ansættelser

1977 - 1980 - Undervisningsassistent i dansk ved Institut for germanske sprog, Moskvas Statsuniversitets filologiske fakultet, Rusland

1981 - 1989 - Underviser i dansk ved Institut for germanske Sprog, Moskvas Statsuniversitets filologiske fakultet, Rusland

1989 - 1994 - Docent ved Institut for germanske sprog, Moskvas Statsuniversitets filologiske fakultet, Rusland

1991 - 1997 - Udenlandsk lektor i russisk som led i Kulturaftalen mellem Danmark og Rusland, Center for Slaviske Studier, Odense Universitet.

1997 - 1999 - Amanuensis i russisk, Østeuropainstituttet, Københavns Universitet.

1999 -  Lektor, Østeuropainstituttet / Øst- og Sydøsteuropæisk Afdeling, Instutut for Tværkulturelle og Regionale Studier, Københavns Universitet.

Andet

Medlem af Den Internationale Slavistkomité (2017 - )

Nordisk Slavistforbund, bestyrelsesmedlem (2007-2013)

Dansk Slavistforbund, næstformand

Grammatikaliseringsnetværket (SHF, 2001-2003), medlem

Tolk, oversætter, konferencetolk

Uddannelse

cand.mag, ph.d.

ID: 9277