Tine Roesen
Lektor
Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier
Karen Blixens Plads 8
2300 København S
“Forståelig men ikke affortryllet: om at oversætte Sorokin”
Roesen, Tine, 2013, I: Standart. 2, s. 22-23Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Kronik › Formidling
“Barbara Törnquist-Plewa & Krzysztof Stala: Cultural Transformations after Communism. Central and Eastern Europe in Focus”
Roesen, Tine, 2012, I: Nordisk Oestforum. 3-4, s. 310-311 2 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Anmeldelse › Forskning
Østen for solen og vesten for månen: Anm. af Janet Skeslien Charles: Måneskin i Odessa
Roesen, Tine, 13 maj 2011, I: Dagbladet Information. s. 12 (Bøger) 1 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
www.snob.ru: A Social Network Site for the Elite
Roesen, Tine, 2011, I: Digital Icons Studies in Russian, Eurasian and Central European New Media. 6, s. 81-92Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning › fagfællebedømt
- Udgivet
Zwischen den Stühlen: Dokument und Fiktion bei Svetlana Aleksievic
Roesen, Tine, 2018, I: Osteuropa. 68, 1-2, s. 99-108 9 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning › fagfællebedømt
- Udgivet
Words and Visions: Dostoevsky's "A Faint heart"
Roesen, Tine, 1999, Slavica Bergensia 1: Dialogue and Rhetoric. Bergen: University of Bergen, s. 24-38Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
- Udgivet
Vladimir Sorokin’s Languages: An Introduction
Roesen, Tine & Uffelmann, D., 2013, Vladimir Sorokin's Languages. Roesen, T. & Uffelmann, D. (red.). Bergen: University of Bergen, s. 8-24 17 s. (Slavica Bergencia, Bind 11).Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning › fagfællebedømt
- Udgivet
Vladimir Sorokin's Languages
Roesen, Tine (red.) & Uffelmann, D. (red.), 2013, Bergen: University of Bergen. 381 s. (Slavica Bergencia, Bind 11).Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Antologi › Forskning › fagfællebedømt
Vladimir Sorokin: Snestormen
Roesen, Tine (Oversætter), 2012, København : Vandkunsten.Publikation: Andet › Andet bidrag › Formidling
Vladimir Sorokin: En opritjniks dag
Roesen, Tine (Oversætter), 2009, KøbenhavnPublikation: Andet › Andet bidrag › Formidling
Vildt blod: Anm. af Rawi Hage: Russisk roulette i Beirut
Roesen, Tine, 2009, I: Information.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
Verden ifølge Wilbur: Anm. af Rolf Lappert: Svømme hjem
Roesen, Tine, 2009, I: Information.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
Usigelige sætninger: Anm. af Nadine Gordimer: Beethoven var en sekstendedel sort
Roesen, Tine, 2009, I: Information.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
- Udgivet
Universitetskandidater har en samfundsmæssig værdi
Roesen, Tine, 8 maj 2017, I: Berlingske.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Avisartikel › Formidling
- Udgivet
Ugens digt: Maria Stepanovas OVID VOID
Roesen, Tine, 23 jun. 2023, Dagbladet Information.Publikation: Andet › Andet bidrag › Formidling
Tørre tæsk og faderligt fravær: Anm. af J. M. G. Le Clézio: Afrikaneren
Roesen, Tine, 2009, I: Information.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
Tysk nutidsroman med krimiplot: anm. af Günter Ohnemus: Tiden der forsvandt
Roesen, Tine, 2008, I: Information. s. 66 (Bogtillæg)Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
Tugt og utugt i mellemkrigstiden: Anm. af Ödön von Horvath: Seksogtredive timer
Roesen, Tine, 2009, I: Information.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
- Udgivet
Translating Sorokin/Translated Sorokin: Roundtable
Roesen, Tine (Oversætter), 2013, Vladimir Sorokin's Languages. Roesen, T. & Uffelmann, D. (red.). Bergen: University of Bergen, s. 345-366 22 s. (Slavica Bergencia, Bind 11).Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning › fagfællebedømt
- Udgivet
Tjomnaja storona khjugge: Sovremennaja datskaja proza
Roesen, Tine (red.) & Fetisov, J. (Oversætter), 2020, Moskva: AST. 384 s.Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Bog › Formidling
Time and Telling in the Stories of Tatjana Tolstaja
Roesen, Tine, 1996, I: Scando-Slavica. 42, s. 117-134Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning › fagfællebedømt
Tilbage til fremtiden: Ny russisk roman med voldsom regimekritik: Om Vladimir Sorokins En opritjniks dag
Roesen, Tine, 2007, I: BogMagasinet. s. 39Publikation: Bidrag til tidsskrift › Anmeldelse › Formidling
The Unlimited Gaze: Essays in Honour of Professor Natalia Baschmakoff
Roesen, Tine, 2011, I: Nordisk Oestforum. 2, s. 191-193 3 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Anmeldelse › Forskning
The Old Man's New Language: Semantic Shifts and Linguistic Countermeasures in Aleksei Slapovskii's Oni
Roesen, Tine, 2009, Slavica Bergensia 9: From Poets to Padonki: Linguistic Authority and Norm Negotiation in Modern Russian Culture. Lunde, I. & Paulsen, M. (red.). Bergen: University of Bergen, s. 129-142 13 s.Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
Tatjana Tolstaja
Roesen, Tine, 1996, I: Meddelelser fra Russisklærerforeningen. s. 19-23Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Formidling
Svetlana Aleksijevitj: Den evige jagts prægtige hjort (kærlighedens bog)
Roesen, Tine (Oversætter), 2004Publikation: Andet › Andet bidrag › Formidling
Stolthed, selvstændighed og selvironi: (Anm. af Kurban Said: Ali og Nino)
Roesen, Tine, 2008, I: Dagbladet Information.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
- Udgivet
Stemmer fra utopiens land: Så længe der sker ændringer i tabuerne og censuren, er Svetlana Aleksijevitjs værk ikke afsluttet
Roesen, Tine, 13 okt. 2015, I: Salon 55. 3 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Formidling
Stavrogin og hans dobbeltgængere
Roesen, Tine & Clasen, J., 1994, I: Svantevit. 17, 1, s. 3-20Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning
Stalins Hitler-dossier: Sag 462a fra NKVD's hemmelige arkiver om Hitler og hans inderkreds. Udarbejdet 1948-49 til Josef Stalin fra forhørsprotokollerne af Hitlers nærmeste medarbejdere. (500 s)
Roesen, Tine (Oversætter), Eberle, H. (red.) & Uhl, M. (red.), 2005, KøbenhavnPublikation: Andet › Andet bidrag › Formidling
- Udgivet
Stakkels mennesker
Dostojevskij, F. & Roesen, Tine (Oversætter), 4 dec. 2019, Gyldendal. 240 s.Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Bog › Formidling
- Udgivet
Social Network Sites on the Runet: Exploring Social Communication
Roesen, Tine & Zvereva, V., 2014, Digital Russia: The Language, Culture and Politics of New Media Communication. Gorham, M., Lunde, I. & Paulsen, M. (red.). London: Routledge, s. 72-87 16 s. (Routledge Contemporary Russia and Eastern Europe Series, Bind 53).Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning › fagfællebedømt
- Udgivet
Småfagene på ToRS: – en hvidbog om små optag, gode uddannelser, store forskningsbidrag og strategisk nødvendig viden
Jacobsen, Brian Arly (red.) & Roesen, Tine (red.), 24 nov. 2016, 1 udg. København: Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier, Københavns Universitet. 82 s.Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Rapport › Formidling
Små og store overlevelsesstrategier: Anm. af Chimamanda Ngozi Adichie: Det du har om halsen
Roesen, Tine, 12 jul. 2010, I: Dagbladet Information. s. 15 (1. sektion) 1 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
- Udgivet
Slavistik in Dänemark
Roesen, Tine, 2021, I: Bulletin der Deutschen Slavistik. 27, s. 105-108 4 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Formidling
Skærmbilleder: anm. af Haruki Murakami: Efter midnat
Roesen, Tine, 2008, I: Information. s. 11 (Bøger)Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
- Udgivet
Skandaløst
Roesen, Tine, 20 nov. 2021, I: Weekendavisen.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Kommentar/debat › Formidling
- Udgivet
Sjælehistorikeren: (Interview med/portræt af Svetlana Aleksijevitj)
Roesen, Tine, 4 nov. 2017, I: Information. s. 20-22 3 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Avisartikel › Formidling
- Udgivet
Shipwrecked in Siberia: Dostoevsky's "Notes from the dead House"
Roesen, Tine, 2004, Telling Forms: 30 Essays in Honour of Peter Alberg Jensen. 37 udg. Stockholm: Almqvist & Wiksell, s. 322-336Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
- Udgivet
Secondhand-tid
Aleksijevitj, S. & Roesen, Tine (Oversætter), 2016, København: Palomar. 542 s.Publikation: Bog/antologi/afhandling/rapport › Bog › Formidling
Scener fra Sibirien: Rejseberetning
Roesen, Tine, 1989, I: Århus H. 77, s. 8-9Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Avisartikel › Formidling
- Udgivet
Russisk litteratur i krigens skygge
Roesen, Tine, 21 feb. 2023, I: Vid og sans .Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Formidling
- Udgivet
Rusland
Roesen, Tine, 11 jun. 2019, Verdenslitteraturer: Introduktion til litteraturen uden for Europa. Thomsen, M. R., Andersen, T. R. & Ladegaard, J. (red.). Aarhus Universitetsforlag, s. 159-184Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning › fagfællebedømt
- Udgivet
Report on ASEEES Panel on "Dostoevsky’s Anthropology: Confronting Aesthetics with Religion and (Anti-) Revolutionary Ideology"
Roesen, Tine, 2014, I: The Dostoevsky Journal. 14-15, s. 174-179 6 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning › fagfællebedømt
Reformed Narration: Pure Thought and Structuring Brackets in Vladimir Makanin's Andegraund, ili Geroj našego vremeni
Roesen, Tine, 2008, I: Scando-Slavica. 54, 1, s. 269-284 16 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Forskning › fagfællebedømt
På sporet af en ganske særlig kærlighed: Anm. af Johanna Adorján: En ganske særlig kærlighed
Roesen, Tine, 2009, I: Information.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
- Udgivet
Putinismens fascination: Rusland i de danske medier
Roesen, Tine, 2017, I: Vagant. 1-2, s. 198-203 6 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Tidsskriftartikel › Formidling
Plantebeskæring og mennesketugt: (Anm. af Jan Siebelink: Knæler mellem stedmoderblomster)
Roesen, Tine, 2008, I: Dagbladet Information.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Anmeldelse › Formidling
- Udgivet
Om at læse og oversætte Aleksijevitj
Roesen, Tine, 10 okt. 2015, I: Dagbladet Information. s. 5 1 s.Publikation: Bidrag til tidsskrift › Bidrag til avis - Avisartikel › Formidling
Om ansvar og alibier: Den posttotalitære russiske litteratur
Roesen, Tine, 2008, Terminal Øst: Totalitære og posttotalitære diskurser. Lunde, I. & Witt, S. (red.). Oslo: Spartacus forlag, s. 20-34 15 s.Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning
ID: 925547
Flest downloads
-
446
downloads
Introduction: Language Matters
Publikation: Bidrag til bog/antologi/rapport › Bidrag til bog/antologi › Forskning › fagfællebedømt
Udgivet -
17
downloads
Ben Hellman: Hemma hos Tolstoj. Nordiska möten i liv og dikt.
Publikation: Bidrag til tidsskrift › Anmeldelse › Forskning › fagfællebedømt
Udgivet