Ph.d.-afhandlingen udgør en undersøgelse af kategoriseringen af æresrelateret vold ved at studere de hertil relaterede fortællinger, som forskellige individer og instanser i det danske samfund (med)skaber i relation til tematikkerne kultur, køn og vold. I modsætning til konventionelle forklaringer af æresrelateret vold, der udelukkende tager afsæt i etniske minoritetskvinders familiers kultur, foreslår afhandlingen at medtænke tiden og rummet, hvori voldsberetningen udsiges. For at muliggøre en sådan alternativ kontekstualisering er afhandlingsmaterialet indoptaget, struktureret og analyseret på baggrund af to narrative ’niveauer’. Ved at muliggøre en alternativ kontekstualisering af vold har afhandlingen bidraget til at gentænke konventionelle og standardiserede forklaringsrammer for netop denne kategorisering af vold og leveret en kulturanalytisk skildring af det danske majoritetssamfund og af narrative processer heri.
Endvidere har afhandlingen, som det første dybdegående danske studie, leveret en kritisk undersøgelse af etableringen af fortællinger om æresrelateret vold i Danmark.